When gay couple Kordale and Kaleb posted a photograph of themselves styling their daughters’ hair on social media, the image went viral. It shouldn’t surprise us that single sex families work…