A spill at a northern Indiana steel manufacturing plant has compromised drinking water sources and forced temporary closure of three beaches near Lake Michigan. Following a pipe failure, wastewater containing…